がたい 意味。 筆舌に尽くしがたいの例文5選!意味・語源・類語・英語も

「~にくい」と「~がたい」の違い

「始末に負えない」• Dの力をもってしても、如何ともしがたい距離であった。 もちろん「それは、納得しにくい意見です」と率直な意見を述べることができますが「承服しがたいです」の方が、周りの人にとって受け入れやすくなる表現ということができます。 他の方(No. ガタイの語源は「(建物の)外見の大きさ」を意味する『がかい』と「からだ・なり」を意味する『図体(ずうたい)』の合成語という説があるが詳細は不明。 「筆」が書くことを意味し、「舌」が読むことや言うことを意味していたのです。 」 1の方がいっぱい買ってしまった感が強いような気がします。 「を通して」 1.書物を通して世界を知る。 「 架台(かだい)」というのは高い場所で作業する時の足場として作られる台や、橋や鉄道を支える構造物を言います。

Next

【JLPT N2】文法・例文:〜がたい

その意味は「救いがたい」ですが、もっと砕けた表現であれば「どうしようもない」ということになります。 「旨を伝える」ですが、「伝える」の意味はご存じのようですから、 「旨」を調べてみて下さい。 使い分は、慣用によるところが大きく、明確なルールがあるとは言えません。 しっかりしている、という意味で使われるので、「がたいが『悪い』」と使われることはありません。 疑問に感じるのですが、下記の例文の中の「を通じて」と「を通して」とお互いに交換できるでしょうか。 萩生の力をもってしても 如何 いかんともしがたい状況であった。 「がたい」の由来や語源は? さて、「がたいがいい」などに使われる「がたい」の由来ですが、 実ははっきりとはわかっていません。

Next

N2文法解説「~がたい」|現役日本語教師による「たのすけ日本語塾」

音変化を 起こして「-がたい」となっています。 受け止められる場合も十分考えられるし、急所を外れることもある。 Contents• 「分かりにくい」などの例を除いては、「歩く」「話す」など意志的な行為を表す動詞に用いる。 seesaa. 否定的評価で、「そういう性質を持っていることは良くない」という話し手の評価 があります。 がたいがいい、「がたい」の意味 「 がたい」という言葉自体は「 図体」「 体格」を示します。 それでは 「スーパーでパンやら牛乳やら買った。 中国人の著者が書く参考書で調べてみたのですが、使い分けの説明が付かずに例文しか並んでいません。

Next

「度し難い」の意味とは?正しい使い方や類語・英語表現も解説

「がかい(外観)」+「図体」説 辞典などによく載っているのは、外観をしめす「 がかい」と「 図体」という言葉が合わさって「 がたい」となった説。 ここまで紹介してきた例文では、どれも筆舌に尽くしがたいという表現を使うことで、余計な情報を相手に伝えずにニュアンスと必要な状況だけをしっかり伝えることを可能にしています。 わずらわしいですが、どうか教えていただけないでしょうか。 ) ・「臨床実践」「治療経験」・・・四字の漢語が二つもあって、重苦しい印象を受ける。 この意味から単に、「困難や苦労から救うこと」という意味でも使われることがあります。

Next

にくい(難い)とがたい(難い)

「千言万語を費やしても表現し得ない」という類語表現はどんな言葉を使っても言い表せないという表現です。 この表現も、言葉では言い表せないほどすごいことを意味する言葉です。 「~やら~やら」には意味が二つあります。 そして「尽くす」とは、表現を吟味するニュアンスを持つ言葉になります。 A ベストアンサー 政治思想は、下記のXY軸に表す事が出来ます。 しかし、もはやわれらには如何ともしがたいことではないか! 山田風太郎『忍法帖2 忍法忠臣蔵』 より引用• これらは、「まあそんな気がするかな」程度の意見なので、きちんと詳しく検討する必要があるだろうと思います。

Next

「がたいがいい」の「がたい」って? : 日本語、どうでしょう?

… 菊地秀行『妖戦地帯1 淫鬼篇』 より引用• 「言葉に表せない」という表現は例文のように相手を褒める時に使うこともできます。 あらかじめ決まった一定の値段で... … 奈須きのこ『歌月十夜 16 夏祭り5』 より引用• 2年ごとに開催します。 ヘリは一〇〇メートルも上がって滑空に移った。 (被災地の惨状は筆舌につくしがたい)• あの先生はどうも相談に行きにくい。 「堪え難い」はどちらかと言えば、その忍耐 我慢 が厳しいという場面で使うものです。 そのたびに刀身が折れていては、いかにDとはいえども如何ともしがたい。

Next